SEASON / STAGIONE 15
(2017/2018)
The crew travels to a sinister ghost town near Wolf Creek, Oregon. During the investigation, Zak is overtaken by an aggressive entity, Aaron is incapacitated by a dark force, eerie figures appear and a voice warns of a demonic presence.
La crew viaggia fino alla sinistra cittadina fantasma nei pressi di Wolf Creek, Oregon. Durante l'indagine, Zak viene sovrastato da un'entità aggressiva, Aaron viene messo K.O. da una forza oscura, delle figure misteriose fanno la loro comparsa e una voce mette in guardia riguardo una presenza demoniaca.
Zak and the crew travel to Ogden, Utah, to help a family plagued by a demonic figure that appears as a beautiful red-headed girl.
Zak e la crew viaggiano fino a Ogden, Utah, per aiutare una famiglia tormentata da una figura demoniaca che appare sotto le sembianze di una bella ragazza dai capelli rossi.
Zak and the crew head to Idaho to investigate the Albion State Normal School, where dark energy from satanic graffiti is affecting its staff. During the lockdown, Jay and others are aggressively marked with strange symbols behind their ears.
Zak e la crew raggiungono l'Idaho per investigare la Albion State Normal School, dove dell'energia oscura -proveniente da graffiti satanici- sta influenzando lo staff. Durante il lockdown, Jay e gli altri vengono marchiati aggressivamente dietro le orecchie con strani simboli.
Zak and the crew head to a museum in Montrose, Colorado, where something is threatening the health of its employees. During the investigation, they uncover the property's violent history and gather disturbing evidence of a dangerous entity.
Zak e la crew raggiungono un museo a Montrose, Colorado, dove qualcosa sta minacciando la salute degli impiegati del posto. Durante l'indagine, scoprono la storia violenta intorno alla proprietà e raccolgono prove disturbanti riguardo un'entità pericolosa.
Zak and the crew travel to Springfield, Missouri, to investigate the ominous Pythian Castle. Once plagued by torture and suicide, this historic building is infected with violent spirits who seem to mimic the living and deliver fatal premonitions.
Zak e la crew viaggiano fino a Springfield, Missouri, per investigare l'infausto Pythian Castle. Un tempo afflitto da tortura e suicidio, l'edificio storico è infettato da spiriti violenti che sembrano mimare i vivi e consegnare premonizioni fatali.
Zak and the crew investigate the massive Titanic Museum in Branson, Missouri. Employees believe the spirits of the 1,496 people who lost their lives on April 14, 1912, have found their way to the museum dedicated to their memory.
Zak e la crew indagano l'imponente Titanic Museum a Branson, Missouri. Gli impiegati credono che gli spiriti delle 1.496 persone che hanno perso la vita il 14 aprile 1912 abbiano trovato il modo di raggiungere il museo dedicato alla loro memoria.
The crew travels to Oregon to investigate the mysterious Wolf Creek Inn, a historic building riddled with aggressive negative energy, apparitions and a vampire-like creature. During the lockdown, Aaron experiences a dramatic psychological breakdown.
La crew viaggia fino in Oregon per investigare il misterioso Wolf Creek Inn, un edificio storico invaso da energia negativa ed aggressiva, apparizioni e una creatura quasi vampiresca. Durante il lockdown, Aaron sperimenta un drammatico crollo psicologico.
Zak and the crew travel to the small mining town of Eureka, Nevada, to investigate reports of an aggressive spirit at a hotel as well as a mysterious underground tunnel system built by oppressed Chinese laborers.
Zak e la crew viaggiano verso la piccola cittadina mineraria di Eureka, Nevada, per investigare le segnalazioni di uno spirito aggressivo in un hotel e anche un misterioso sistema di tunnel sotterranei costruito dai braccianti cinesi oppressi.
-9-
Sin City Exorcism
Las Vegas, Nevada, USA
Zak and the crew travel to Las Vegas to help a family plagued by a demonic force in their home.
Zak e la crew viaggiano fino a Las Vegas per aiutare una famiglia tormentata da una forza demoniaca nella loro stessa casa.
-10-
Phelps Dodge Hospital
Ajo, Arizona, USA
The crew investigates an abandoned Arizona hospital where the caretaker is being choked by a dark presence. A strange conflict arises between Zak and Aaron after objects are thrown at the guys and a violent threat is captured on EVP.
La crew investiga un ospedale abbandonato in Arizona in cui il proprietario è stato strozzato da una presenza oscura. Insorge uno strano conflitto tra Zak e Aaron dopo che degli oggetti vengono lanciati addosso ai ragazzi e una violenta minaccia viene catturata tramite EVP.
-11-
The Slaughter House
Tucson, Arizona, USA
The crew travels to Arizona to investigate The Slaughter House, a meatpacking plant-turned haunted attraction. Rapper Post Malone joins the lockdown and Zak is affected by dark energy, leading to a marathon of paranormal activity.
La crew viaggia fino in Arizona per investigare The Slaughter House, un impianto di lavorazione delle carni trasformato in un'attrazione infestata. Il rapper Post Malone si unisce al lockdown e Zak viene affetto da dell'energia oscura, che porta ad una maratona di attività paranormale.